Rank and organization: First Lieutenant, U.S. Army, Battery A, 15th Field Artillery Battalion, 2d Infantry Division.
Place and date: Near Kobangsan-ni, Korea, 27 August 1951.
Entered service at: Danbury, Conn.
Birth: 1 February 1923.
Citation: 1st. Lt. Hartell, a member of Battery A, distinguished himself by conspicuous gallantry and intrepidity at the risk of his life above and beyond the call of duty in action against an armed enemy of the United Nations. During the darkness of early morning, the enemy launched a ruthless attack against friendly positions on a rugged mountainous ridge. 1st Lt. Hartell, attached to Company B, 9th Infantry Regiment, as forward observer, quickly moved his radio to an exposed vantage on the ridge line to adjust defensive fires. Realizing the tactical advantage of illuminating the area of approach, he called for flares and then directed crippling fire into the onrushing assailants. At this juncture a large force of hostile troops swarmed up the slope in banzai charge and came within 10 yards of 1st Lt. Hartell's position. 1st Lt. Hartell sustained a severe hand wound in the ensuing encounter but grasped the microphone with his other hand and maintained his magnificent stand until the front and left flank of the company were protected by a close-in wall of withering fire, causing the fanatical foe to disperse and fall back momentarily. After the numerically superior enemy overran an outpost and was closing on his position, 1st Lt. Hartell, in a final radio call, urged the friendly elements to fire both batteries continuously. Although mortally wounded, 1st Lt. Hartell's intrepid actions contributed significantly to stemming the onslaught and enabled his company to maintain the strategic strongpoint. His consummate valor and unwavering devotion to duty reflect lasting glory on himself and uphold the noble traditions of the military service.
Rank and organization: Second Lieutenant, U.S. Army, Battery C, 6th Battalion, 15th Artillery, 1st Infantry Division.
Place and date: Republic of Vietnam, 17 October 1967.
Entered service at: Atlanta, Ga.
Born: 12 October 1942, Rocky Mount, N.C.
Citation: 2d Lt. Durham, Artillery, distinguished himself by conspicuous gallantry and intrepidity at the cost of his life above and beyond the call of duty while assigned to Battery C. 2d Lt. Durham was serving as a forward observer with Company D, 2d Battalion, 28th Infantry during a battalion reconnaissance-in-force mission. At approximately 1015 hours contact was made with an enemy force concealed in well-camouflaged positions and fortified bunkers. 2d Lt. Durham immediately moved into an exposed position to adjust the supporting artillery fire onto the insurgents. During a brief lull in the battle he administered emergency first aid to the wounded in spite of heavy enemy sniper fire directed toward him. Moments later, as enemy units assaulted friendly positions, he learned that Company A, bearing the brunt of the attack, had lost its forward observer. While he was moving to replace the wounded observer, the enemy detonated a Claymore mine, severely wounding him in the head and impairing his vision. In spite of the intense pain, he continued to direct the supporting artillery fire and to employ his individual weapon in support of the hard pressed infantrymen. As the enemy pressed their attack, 2d Lt. Durham called for supporting fire to be placed almost directly on his position. Twice the insurgents were driven back, leaving many dead and wounded behind. 2d Lt. Durham was then taken to a secondary defensive position. Even in his extremely weakened condition, he continued to call artillery fire onto the enemy. He refused to seek cover and instead positioned himself in a small clearing which offered a better vantage point from which to adjust the fire. Suddenly, he was severely wounded a second time by enemy machine gun fire. As he lay on the ground near death, he saw two Viet Cong approaching, shooting the defenseless wounded men. With his last effort, 2d Lt. Durham shouted a warning to a nearby soldier who immediately killed the insurgents. 2d Lt. Durham died moments later, still grasping the radio handset. 2d Lt. Durham's gallant actions in close combat with an enemy force are in keeping with the highest traditions of the military service and reflect great credit upon himself, his unit, and the U.S. Army.
